Japanski premijer "objavio rat" pečatima

Lifestyle 16. nov 202012:02 > 12:57
Philip FONG / AFP

Novi japanski premijer Jošihide Suga proglasio je rat, ali nema opasnosti od međunarodnog sukoba - meta njegovog gneva je skromni i maleni pečat poznat kao hanko.

Možda se to čini paradoksalno za zemlju koja se često smatra futurističkim tehnološkim rajem, ali japanska poslovna i upravna birokratija teško su zavisne od papirnih dokumenata, a oni se verifikuju pečatom.

To nas vraća na hanko, pečate koji se koriste za sve od dostavnica do smrtovnica. Postali su problem kad se u vreme pandemije shvatilo da mnogi Japanci ne mogu da rade od kuće jer su morali fizički da pečatiraju dokumente u kancelariji.

Novi premijer Jošihide Suga želi da digitalizuje zemlju, ali suočio se s velikim ‘otporom’ pečata, kojih ima od plastičnih, koji se masovno proizvode, do rukom ugraviranih i vrlo cenjenih drvenih koji se koriste za posebne prilike.

Majstor izrade pečata Takahiro Makino, koji mukotrpno gravira mijaturna slova i znakove u svaki unikatni primerak koji izradi, nije preterano zabrinut Suginom namerom.

„Ne treba da koristimo stvari koje nisu nužne, ali s druge strane, ono što vredi će preživeti bez obzira na sve“, rekao je Makino u svojoj radionici u središtu Tokija. Na svaki pečat on pažljivo gravira ime osobe ili kompanije koja će ga koristiti.

Čvrsti ručno izrađeni pečati poput Makinovog koštaju nekoliko stotina dolara i roditelji ih često poklanjaju deci kad postanu punoletna. Znak je to da postaju odgovorni odrasli.

Svaki unikatni pečat registruje se u gradskoj skupštini i može se proveriti njegova autentičnost na dokumentima.

Pečat i na digitalno

Za svakodnevno pečatiranje ljudi koriste manje, jeftine pečate koji se masovno proizvode. Pečatiranje je često ključan deo svakodnevne rutine kancelarijskog radnika. To je upravo ono što Suga želi da iskoreni.

„Insistiraću na tome da se pečati ne koriste za administrativne postupke, osim ako to nije apsolutno opravdano“, rekao je.

Primere preterane upotrebe nije teško pronaći pa je tako ministar uprave Taro Kono pokazao dokument s više od 40 pečata različitih zvaničnika.

Pečati se ponekad traže i za digitalne transakcije. „Jednom su me tražili da stavim pečat na prazan papir, skeniram ga i prikačim na račun za struju“, smeju se građanka Sajuri Vataja.

Vladin plan je već urodio nekim plodom pa je tako japanska policija objavila da više neće zahtevati obavezno pečatiranje ‘običnih’ dokumenata. Kompanija Hitači najavila je da ukida hanko u unutrašnjoj komunikaciji.

Neki, međutim, upozoravaju da gomile papirologije koje guše japanske kompanije i vladine kancelarije imaju duboko ukorijenjene razloge.

Tastatura umesto pečata

Direktor Japanskog istraživačkog instituta Takajuki Vatanabe pečate vidi kao dio japanske hijerarhijske poslovne strukture.

Da bi dobio odobrenje za svoju odluku, zaposleni treba da dobije pečat svih kolega iznad sebe, jednog po jednog, rekao je. I nema preskakanja onih u sredini.

Pečat najvišeg u hijerarhiji obično je na vrhu leve strane dokumenta, a niži zaposleni se nižu ispod, kao da se ‘klanjaju’. Kad celi tim stavi pečat, to pokazuje da je doneta kolektivna odluka. „Niko u Japanu ne želi preuzeti odgovornost“, kaže Vatanabe.

Dodaje da vladina kampanja protiv pečata neće imati smisla ako se ne promeni takav mentalitet.

„Čak i ako digitalizuju papirologiju, na kraju će pritiskati tipke na računaru jednako mnogo kao da pečatiraju“, rekao je.