Kako je crtani "Maša i Medved" postala tema političke rasprave u Britaniji

Crtani film za predškolce o dogodovštinama devojčice Maše i penzionisanog cirkuskog medveda na prvi pogled deluje kao malo verovatan povod za političku raspravu. Međutim - jeste bio, i to u Britanskom parlamentu. Tako je grupa britanskih poslanika iz više stranaka zatražila od vlade da razmotri mogućnost zabrane emitovanja ruskog crtanog filma „Maša i Medved” u Velikoj Britaniji.
Oni su u pismu britanskoj ministarki kulture, koje je koordinirao poslanik Liberalnih demokrata, a potpisalo više od 50 poslanika, tvrdili da animirana serija, inspirisana tradicionalnom ruskom narodnom pričom, "Maša i medved", čini prikriveni oblik ruske propagande. Reakcija je usledila nakon što je Netfliks nedavno naručio dve nove sezone.
Zatražili su hitnu reakcija vlade i zabranu emitovanja – navodeći primere pojedinih scena.

Poput epizode kada Maša nosi uniformu nalik one iz sovjetskog perioda, te epizode u kojoj nosi kapu, tvrde, sovjetskog graničara, istorijski povezanu sa NKVD-om, tajnom policijom Sovjetskog Saveza. Koja je, ističu, bila odgovorna za masovna pogubljenja i progone.
Poručuju da je neprihvatljivo da deca gledaju ovakav sadržaj preko svetskih platformi i domaćeg emitera, te da dečji program mora biti pažljivo proveravan. S druge strane - oni upoznati sa modelima ruske propagande, kažu - u ovakvom digitalnom, polarizujućem svetu problem dezinformacija je toliko velik, da su i crtaći pod lupom: ali ističu, tim pitanjem - ne bi trebalo da se bave političari.
"Postoji čitava armija koja se bavi ovim problemom"
"U kompleksnim situacijama ja bih uvek pitala stručnjake. Postoje modeli, istraživanja, analitičari, čitava armija se bavi ovim problemom i ja bih uvek testirala recimo problem ili crtać "Maša i medved", da vidim da li odgovara tim određenim dezinfo modelima, narativima i paternima", smatra novinarka Danica Ilić.
Dodaje i da su glavni narativi ruske propagande "mi protiv njih", protiv zapadne civilizacije, urušavanje tradicionalnih vrednosti.
"Znači patrijarhalne vrednosti, što se mene tiče, a to su antizapadne vrednosti, antiLGBTQ, antirodna ravnopravnost, i tako dalje. to su neki narativi koji se uvek ponavljaju. Sad trebalo bi uzeti crtać, pa testirati na tim modelima da vidimo da li potpada, ja koliko sam shvatila iz ovog pisma britanskih poslanika - oni su izdvojili samo nekoliko epizoda", smatra Ilić.
"Juhu, sada sam u vojsci"
Takođe, britanski poslanici navode da se slična ikonografija pojavila na zvaničnom nalogu studija Animakord na društvenoj mreži Iks.
Uz fotografiju crtanog lika, devojčice Maše, stoji tekst: "Prava devojka iz vojske sa mrežicom za leptire! Juhu, sada sam u vojsci!"
Smatraju da ovakve objave „aktivno normalizuju sovjetsku vojnu simboliku među milionskom publikom dece širom sveta“.
Međutim, Animakord, ruski animacioni studio sa sedištem na Kipru, odlučno je odbacio optužbe kao "neutemeljene".
Portparolka kompanije izjavila je da su tvrdnje o propagandi netačne i klevetničke. Ističe, serija već skoro dve decenije zabavlja porodice u više od 100 zemalja kroz univerzalne teme prijateljstva, dobrote i mašte - bez ikakvih političkih poruka. Kao i da studio posluje kao privatna kompanija i da nikada nije primao finansijska sredstva od države.
Šta je problematično?
"U kontekstu rata koji se vodi između Rusije i Ukrajine - to jeste problematično, jeste nekakva glorifikacija sukoba, rata, militantnih narativa i tako dalje", smatra Ilić.
Kaže i bi u ovom kontekstu pitanje bilo - ka kome je usmerena ta dezinformacija, odnosno propaganda.
"Koliko sam shvatila, "Mašu i medveda" gledaju baš mala deca, ne znam koliko bi u ovom slučaju moglo da se ide dublje u analizu dezinfomacije. Mislim da su britanski poslanici reagovali na objavu Netflixa i žele da zabrane prikazivanje na teritoriji Velike Britanije, koja ima vrlo specifičan odnos prema Rusiji - uostalom, ne bi Putin malo-malo pretio da će da sravni sa zemljom upravo London", naglašava naša sagovornica.
Sličnu zabrinutost izneo je i estonski ministar spoljnih poslova, navodeći da je crtani "deo meke moći Kremlja”, gde se proruski i militaristički motivi prenose putem dečje zabave.
Dok za mnoge države, ističe, sovjetski simboli predstavljaju zločine protiv čovečnosti. I ukrajinski Centar za suzbijanje dezinformacija ocenio je crtani kao instrument Rusije, kojim se ismevaju tradicije drugih naroda.
Još 2017. ukrajinske nevladine organizacije tvrdile su da “predstavlja opasnost i ugrožava bezbednost Ukrajine”, namećući deci pozitivnu sliku Rusije. Ruski državni mediji odbacili su ove optužbe.
I nisu se na udaru našli samo "Maša i medved". Već, nakon izbijanja rata u Ukrajini - i mnogi drugi ruski kulturno-umetnički sadržaji. Dela Tolstoja, Dostojevskog i Puškina ukidana su iz biblioteka i školskih programa u Ukrajini, Milanski univerzitet privremeno je čak i suspendovao kurs o Dostojevskom, uklanjani su i spomenici pojedinim autorima, a brojna evropska pozorišta i opere izmenili su repertoare.
Koje je vaše mišljenje o ovoj temi?
Pridružite se diskusiji ili pročitajte komentare