Fudbal pamti: Poema u čast žrtvama Velikog rata

Crveni pupoljak na dresovima igrača bio je samo jedan deo velike akcije čija je kruna video u kome 17 fudbalera, menadžera i zvaničnika lige recituje stihove poeme napisane u čast žrtvama.

Prošlo je tačno 100 godina od kada su igrači na obe strane fronta, na ničijoj zemlji, pristali na Božićno primirje i uz fudbal pokušali na kratko da zaborave na užase rata.

Poemu je napisao Ian Mekmilan tako što je iskoristio misli 320 mladih fudbalera koji su predstavljeli svih 20 Premijerligaša na turniru u Jipresu u Belgiji prošlog meseca.

Recital će, uz 11.000 fotografija biti dostavljen Biblioteci Britanije kao sećanje na fudbal ove, 2014. godine.

Igra: Božićni dan 1914, Ian Mekmilan

Veoma je hladno.

Stihovi ove pome klize

U mulj koji ne prašta.

Sumrak je, u danu oprosta. Oružje je zamrznuto

U rukama velike četvorke.

Mesec je odskočio na nebu kao lopta

Odbijena rukom veštog golmana.

Sve što su želeli tog dana je da

Šutiraju, brane i napadaju.

Sve što su želeli toga dana je

Velikodušna nadoknada vremena.

Nema striktnih formacija ovog jutra

Svi igrači su nepoznati.

Možete da ih vidite na groblju

U timovima zaboravljenog kamenja.

Njihove mreže su od bodljikave žice,

Ničija zemlja je njihov teren

Mutni su momenti

Između zemunica i rovova.

Stotinu zima pre ove nebo se otvorilo

Svetlosti sunca

I pomilovalo ove igrače

I zvuke ove nevine igre.

Sve što su hteli da čuju je

Poslednji zvižduk. Pustite ih da odu.

Bilo je tako hladno.

Redovi ove poeme pronaći će neko

U blatu zaborava. Zapamtite ih.

Pročitajte ih ponovo.

Svetli na prepolovljenom talasu. Čvrsta lica

blizu da možete da im vidite dah,

Lopta poleće u nebo kao mesec

Šutnuta u mirnoću jutra.

http://www.youtube.com/embed/QlQz4a4T9JY